举棋不定
基础信息
成语读音：jǔ qí bù dìng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：补充式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：贬义成语 成语年代：古代成语 成语正音：不；不能读作“bú”。
成语释义
举：拿起；拿着。拿着棋子不知道该怎么下。比喻临事犹豫不决；拿不定主意。
成语出处
先秦 左丘明《左传 襄公二十五年》：“弈者举棋不定，不胜其耦。”
成语用法
举棋不定连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
成语典故
- 春秋时期，卫国人宁殖将国君卫献公驱逐，另立公孙剽为国君。临终前嘱咐儿子宁喜去齐国接回卫献公。宁喜去看望了卫献公表示愿意帮他回国。大夫大叔仪事后对宁喜说：“你这样举棋不定会招致大祸的。”卫献公回国后就杀了宁喜
成语造句
1.疑事无功，你总是瞻前顾后，举棋不定，那就什么事也办不好！
2.她举棋不定，不知道该买些什么才好。
3.是出国深造呢？抑是投入职场工作？他考虑了又考虑，仍然举棋不定。
4.请你别再举棋不定了，机会稍纵即逝。
5.他虽然也曾举棋不定，但最后还是担起了厂长的重任。
成语翻译
英语：hesitant
日语：態度(たいど)を決(けっ)しがたい
俄语：быть в нерешительности
德语：sich nicht entscheiden kǒnnen <unschlüssig>
法语：irrésolu <indécis>
字义分解
◎ 文娱项目的一类，亦特指“棋子”：象棋。围棋。棋盘。棋道。星罗棋布。举棋不定（喻拿不定主意）。
◎ 不动的，不变的：定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都（dū）。定稿。定数（shù）（ａ．规定数额；ｂ．指天命；ｃ．规定的数额）。断定。规定。鉴定。
◎ 使不变动：定案。定罪。决定。确定。
◎ 平安，平靖（多指局势）：大局已定。
◎ 镇静，安稳（多指情绪）：心神不定。
◎ 确凿，必然的：必定。镇定。
◎ 预先约妥：定计。定情。定货。定做。
◎ 姓。
