雅俗共赏
基础信息
成语读音：yǎ sú gòng shǎng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：雅；不能读作“yā”。
成语释义
雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
成语出处
明 孙仁儒《东郭记 绵驹》：“闻得有绵驹善歌，雅俗共赏。”
成语用法
雅俗共赏主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
成语辩形
雅俗共赏偏重在“共赏”；含有被欣赏赞美的意思；无论文化水平高低的人都能欣赏。“有口皆碑”；偏重于“皆碑”；含有被接受称赞的意思；“皆碑”指的是所有能讲话的人。
成语造句
1.故事中的情节引人入胜，叙事的语言通俗易懂，是一部雅俗共赏的好作品。
2.这台节目，有声乐也有歌舞，还有曲艺，真正做到了雅俗共赏。
3.这部电影，幽默风趣，贴近生活，雅俗共赏，因而深受广大观众的喜爱。
4.在漫长的历史时期中，历朝历代的文人和艺术家为节日创作了脍炙人口的诗文，这样中国的传统佳节便以其深远的文化遗产而达到雅俗共赏。
5.春晚的小品真是雅俗共赏。
成语翻译
英语：appeal to both the more and the less cultured
日语：通俗で上品である
俄语：привлекать всех <нравиться всем>
德语：(von Kunstwerken) bei gebildeten wie bei einfachen Leuten beliebt sein
法语：apprécié à la fois par les hommes raffinés et les vulgaires <admiré de tous>
字义分解
◎ 正规的，标准的：雅言。雅正（ａ．规范的；ｂ．正直；ｃ．客气话，用于赠给他人的书画题款上，请对方指正）。
◎ 美好的，高尚的，不粗俗的：文雅。高雅。典雅。雅观。雅教（jiào ）。雅兴（xìng ）。雅座。雅俗。
◎ 平素，素来：雅爱。雅善鼓琴。
◎ 极，甚：雅以为美。雅不欲为。
◎ 交往：无一日之雅。
◎ 酒器名：雅量（liàng ）（ａ．大的酒量；ｂ．宽宏的气度）。
◎ 中国周代朝庭上的乐歌：风雅颂。雅声（泛指诗歌）。
◎ 古同“鸦”，乌鸦。
◎ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。
◎ 大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。
◎ 趣味不高的，令人讨厌的：俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。
◎ 凡世间，相对于仙佛僧道：俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。
◎ 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。
◎ 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。
◎ 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。
◎ 总计，合计：共计。总共。
◎ 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
◎ “共產党”的简称。
◎ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物：赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
◎ 因爱好某种东西而观看：赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
◎ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视：赏识。赞赏。
◎ 敬辞：赏脸。赏光。
◎ 姓。
◎ 古同“尚”，尊重。
