沆瀣一气

沆瀣：夜间的水气。这里指唐僖宗时；担任主考官的崔沆；录取了一个叫崔瀣的考生。所以有人开玩笑；将他俩的单名连起来是“沆瀣”两字。指“沆”、“瀣”两人连成一气。比喻臭味相投的人结合在一起。

宋 钱易《南部新书》：“乾符二年，崔沆放崔瀣榜，谈者称‘座主门生，沆瀣一气。’”

沆瀣一气主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

沆；不能写作“沉”；气；不能写作“起”。

• 隋唐时，读书人要做官，都要经过科举考试。唐僖宗当政期间，在京城长安举行了一次考试，各地已经取得一定资格的读书人，来到长安应考。在众多的考生中，有个叫崔瀣的很有才学，考下来自己感觉也不错，就等着发榜了。主持这次考试的官员名崔沆。他批阅到崔瀣的卷子，越看越觉得好，就把地录取了。发榜那天，崔瀣见自己榜上有名，非常高兴。按照当时的习俗，考试及第的人，都算是主考官的门生，而主考官就是考试及第的人的座主，大家都尊称他为恩师。发榜后，门生要去拜访恩师。崔瀣自然也不例外。崔沆作为座主，见到崔涩瀣这位与自己同姓的门生；显得格外高兴。也真是巧合，“沆”“瀣”二字合起来是一个词。表示夜间的水气、雾露、于是，爱凑趣的把这两个字合在一起编成两句话：“座主门生，沆瀣一气。”意思是，他们师生两人象是夜间的水气、雾露连在一起。

1.如果人云亦云、好歹不分、良莠不辨、沆瀣一气，狼狈为奸，藏污纳垢，致使“污垢”越积越厚，这样势必给社会带来更大的不和谐。

2.这件弊案所以会发生，就是因为这两人沆瀣一气，暗中勾结，挪用了公款。

3.早在“耳光门”之前，中国官方媒体就对新闻集团丑闻案幸灾乐祸，并把这视为批评西方媒体和政治家沆瀣一气、为自己的名声打翻身仗的好机会。

4.这一幕不由让人想起《老残游记》里关于清末河工的故事为了渔利，河工和官员沆瀣一气，偷工减料甚至人为凿开河坝。

5.又干符二年，崔沆放崔瀣，谭者称座主门生，沆瀣一气。

• 近义词： 狼狈为奸 同流合污 狐群狗党 通同一气 串通一气 朋比为奸 浑然一体 臭味相投 通合一气
• 反义词： 志同道合 肝胆相照 精诚团结 自命清高 同心同德 泾渭严分

英语：collaborate in evildoing