诚恳的劝告听起来不舒服。逆:不顺。
西汉 司马迁《史记 留侯世家》:“且忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。”
忠言逆耳主谓式;作谓语、宾语、分句;常与良药苦口连用。
忠;不能写作“中”。
1.其实,有的话难听,但有道理,“忠言逆耳利行”,不要人身攻击!中国人总想国家好,坏人、汉奸极少数。
2.有时要服从,有时要批评;批评不比服从容易:忠言逆耳,照良心讲话的人没有好日子过。
3.由于维持本港货币及金融稳定是我的职责,即使有些人或会觉得忠言逆耳,我认为有需要时仍要发出这些警号。
4.我们要认真处理好朋友之间的分歧和摩擦,忠言逆耳,我们要冷静分析,这样才不会失去朋友。
5.忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。
英语:Honest advice may be unpleasant to hear.
日语:忠言耳(ちゅうげんみみ)に逆(さから)う
俄语:прáвда глазá колет <прямые словá режут слух>
打虎将高呼反了(打一成语)