说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。
《敦煌变文集 捉季布传文》:“季布得之心中怕,甜言蜜语却安存。”
甜言蜜语联合式;作主语、宾语;含贬义。
甜言蜜语和“花言巧语”都可表示用动听的话骗人。但“花言巧语”偏重于“花”;多指迷惑人达到欺骗目的;甜言蜜语偏重在“甜”和“蜜”;多指对人阿谀奉承的话;含有比喻色彩。
1.我编不出腻人的甜言蜜语,说不来迷人的花言巧语,许不下动人的豪言壮语,三八节到了,我只想轻言细语地祝福你:守一份快乐,享一生幸福。
2.我不会说甜言蜜语,但我会提醒你天冷别忘添衣;我不懂送什么奢侈时尚大礼,但我会表达独一无二的心意;我不会随便许下不切实际的承诺,但我会珍惜与你牵手共度的点点滴滴。
3.与其日夜为你着迷,不如时刻把你问候;与其日夜甜言蜜语,不如时刻将你珍惜。青春如梦,岁月如梭,时光不回头,对你的付出完全不保留,风风雨雨,生生世世,愿携手一起走,谁说人间没有天长地久。为你煮粥,带你兜风,给你解忧,逗你开怀!
4.老婆是用来疼的,疼老婆就是爱自己。老婆是用来哄的,甜言蜜语要天天讲。老婆和老板都是老字辈的,老婆的指示要坚决执行。老婆,妇女节快乐!
5.看到你时快乐开心,你离开时烦恼伤心!你对我笑高兴脸红,你不高兴一切没劲!甜言蜜语说一大筐,只愿见你幸福微笑!亲爱的,只愿你过得高兴!
英语:honeyed words
日语:甘(あま)い言葉(ことば),甘いささやき
俄语:красивые словá <слáдкие речи>
德语:honigsüβe Reden <wohlklingende Worte>
法语:paroles doucereuses,propos mielleux
含冰糖说好话 | 小蜜蜂说话 | 最美的情话 | 吃了蜂蜜说好话 | 吃蜂蜜说好话 | 洞房里说悄悄话
糖果广告(打一成语)