恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。
清 魏源《筹海篇 议守上》:“今议防堵者,莫不曰:‘御诸内河不若御诸海口,御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”
适得其反动宾式;作谓语、定语;含贬义。
适得其反与“事与愿违”有别:适得其反侧重于形容客观结果;“事与愿违”侧重于形容主观感受。
1.不从主观实际出发,像东施效颦那样,胡乱模仿,其结果必然适得其反。
2.写文章时适量的引经据典,固然可以增加说服力;但过犹不及,就可能适得其反了。
3.运用形容词可以使文章显得生动,但用得太多又不尽恰当,便会产生适得其反的作用。
4.太积极了反而适得其反,勾心斗角什么的最没意思了。
5.凡事要有度,过头了必会适得其反。
英语:get just the opposite
日语:ちょうど反対の結果を得る
俄语:как раз наоборот
男到女家(打一成语) | 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。 (打一成语) | 入赘(打一成语) | 女子归宁(打一成语) | 回娘家(打一成语)