舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
风雨同舟偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
1.由上海鸿运斋创意、王国平工作室拍摄的音乐电视《掌上乾坤》荣获金奖;由王国平执导、上海市委统战部制作的另一部音乐电视《风雨同舟手拉手》获银奖。
2.欢迎您到我公司参观、考察，共谋发展大计，风雨同舟，共创宏图伟业！
3.主震方止，余震频仍，幸存者即奋挣扎之力，移伤残之躯，匍匐互救，以沫相濡，谱成一章风雨同舟、生死与共、先人后己、公而忘私之共产主义壮曲悲歌。
4.似探询的关切，似多情的问候，这是你迷人的双眸；如优美的散文，如动人的诗歌，这是我相思的哀愁，唯愿今生牵住你的手，风雨同舟到白头。
5.今日又到，片片短信表我情，一片真诚给爱妻，一份真心是永恒，风雨同舟是真情，真爱一生伴我行，祝愿吾妻永安平。
英语：in the same stormtossed boat
日语：困難を共(とも)にきりぬく
俄语：жить однóй судбóй
德语：mit jm gemeinsam in einem Boot fahren <Freud und Leid teilen>
一条船上的难友 | 一条船上的旅客
李逵宋江立船头 （打一成语）