新陈代谢
基础信息
成语读音：xīn chén dài xiè 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：主谓式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：当代成语 成语正音：陈；不能读作“cén”。
成语释义
原指生物体经常地、不断地用新物质代替旧物质的过程。现比喻新生事物代替衰亡的旧事物。陈：陈旧的；代：更换；谢：衰亡。
成语出处
郭沫若《少年时代 黑猫》：“辛亥革命以后，因宦海中起了新陈代谢的宏波，于是政法风更成了狂风。”
成语用法
新陈代谢主谓式；作主语、谓语、定语；指生物体的更替。
成语辩形
新陈代谢和“推陈出新”；都含有“扬弃旧的；产生新的”的意思。但新陈代谢是客观规律；有时是指生物学专有名词；用以指生物体不断以新物质代替旧物质的过程。“推陈出新”一般是主观努力的结果；多指继承文化遗产、政策、措施等。
成语造句
1.与之相反，辛亥社会变革则加剧了江西士绅群体的新陈代谢。
2.放两勺粗盐到浴缸里，可以帮助身体排出废物，加快新陈代谢。
3.刮痧后要喝一杯温水，补充水分，促进新陈代谢。
4.全谷类食物中的维生素B是新陈代谢和神经系统的必需元素。
5.新陈代谢是宇宙间普遍的永远不可抵抗的规律。
成语翻译
英语：metabolism
日语：新陳代謝。古(ふる)いものが次第(しだい)になくなって，新しいものがそれと蕑(い)れ代(か)わること
俄语：Новое сменяет старое. <обмен веществ>
德语：Metabolismus <Ablǒsung des Alten durch das Neue>
法语：métabolisme
字义分解
◎ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。
◎ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。
◎ 不久以前，刚才：新近。
◎ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。
◎ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。
◎ 中国新疆维吾尔自治区的简称。
◎ 姓。
◎ 排列，摆设：陈列。陈兵。
◎ 述说：陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。
◎ 旧的，时间久的：陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。
◎ 中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。
◎ 中国朝代名，南朝最末的王朝。
◎ 姓。
◎ 替：代替。代办。代销。代序。代表。
◎ 历史上划分的时期：时代。世代。古代。近代。现代。当（dāng ）代。年代。
◎ 世系的辈分：下一代。
◎ 姓。
◎ 对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。
◎ 认错，道歉：谢过。谢罪。
◎ 推辞：谢绝。闭门谢客。
◎ 凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。
◎ 告诉，询问：“使人称谢：‘皇帝敬劳将军。’”
◎ 逊，不如：“锦江何谢曲江池？”
◎ 古同“榭”，建在台上的房屋。
◎ 姓。
