形容盟誓像山、海一样永世不变。多表示对爱情的坚贞。
宋 辛弃疾《南乡子 赠妓》词:“别泪没些些,海誓山盟总是赊。”
山盟海誓联合式;作谓语;指坚定不移、永恒不变。
山盟海誓和“信誓旦旦”都有“立下誓言;从不更改”之意。但山盟海誓多指男女之间的情爱;而“信誓旦旦”可用于多方面。
1.你的妈妈,你的亲妈就是我亲爱的孙姐,我们曾经山盟海誓,我们曾经生死相依,我们曾经走过了一条令人难忘的道路,有鲜花也有泪水的一条道路。
2.一世情缘,两手相牵,山盟海誓,四目顾盼,五福姻缘,六六大顺,七星高照,八方旅游,久久相伴,拾得幸福。祝福你和“亲密爱人”“甜蜜蜜”“携手同游人间”!
3.龙年里来好兆头,二月初二龙抬头:“双喜临”你家门,快乐与你“难舍难分”,“双色球”中彩头,幸福与你“并肩行走”,“双赢日”天天是,吉祥随你“山盟海誓”,祝你二月二行大运。
4.当人在意识中产生害怕无人爱自己的念头时,其实恰好表明,他在无意识中害怕施爱于人。爱意味着勿需山盟海誓的承诺,意味着把自己毫无保留地奉献于人,希望自己的爱能在所爱的人的心间激起爱的波澜。
5.不用山盟海誓,却能同结连理枝;不到天荒地老,却能白头偕老;不用海枯石烂,却能互敬互爱;不懂得缠缠绵绵,却能相亲相爱;这就是你我。亲爱的,快乐吗?七夕节,我快乐,希望你也。
英语:a solemn pledge of love
日语:愛情(あいじょう)が永久不変の山と海のように変わらないことを誓(ちか)うこと
俄语:клятва в верности и любви
德语:einander ewige Liebe (od. Treue) geloben