令色:讨好的表情。形容用花言巧语和谄媚的态度讨好于人。
《尚书 皋陶谟》:“何迁乎有苗,何畏乎巧言令色孔壬?”
巧言令色联合式;作谓语、定语;含贬义。
见“能说会道”(697页)。
1.司寇营汤,巧言令色,对太公的政令缓办慢行,对百姓暴虐滥杀无辜。
2.但哪里有预言,她们就会在哪里止步;哪里有巧言令色,她们就会在哪里受到遏制;哪里有世故狡诈,她们就会在哪里死亡。
3.你做这样的小聪明,巧言令色,撮弄他去甚么巡山,却又在这里笑他!
4.其嘉言懿行,比孔子的“巧言令色”。
5.从开辟欧洲第二战场的磨磨蹭蹭的慢拳中,在欧洲第二战场地点的选择上,到希特勒崩溃前丘吉尔急于进攻柏林等问题上,无论丘吉尔如何巧言令色,其用心可谓昭然若揭。
英语:clever talk and an ingratiating manner
日语:巧みなことばと媚(こ)びる顔付(かおつ)き
逢靓女则伶牙俐齿(打一成语) | 七月谈秋景(打一成语)