欺:欺凌;怕:害怕。欺负软弱的人;畏惧凶狠的人。
元 关汉卿《窦娥冤》三:“天地也,做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船。”
欺软怕硬联合式;作谓语、定语;含贬义。
欺软怕硬和“欺善怕恶”;都可以表示“欺负弱小的;害怕强大的”之意;但是欺软怕硬是从势力上来说的;欺负势力小的;害怕势力大的;而“欺善怕恶”是指欺负善良的;害怕凶恶的;是从性格上说的。
1.子一下子看呆了,身后的几名混混更是害怕得要命,他们都是欺软怕硬的货色,对上神月手下的一支盗贼精英队伍,只不过是土鸡瓦狗般溃败的命运。
2.撒得如此强调着,似乎是在掩饰自己外厉内荏的心情,桀桀,说到底也不过就是个欺软怕硬的神魔罢了,若不是胆小,也不会活了这么久。
3.每个人都有其人性的弱点,王杰华能爬上记分这个位置,除了家庭背景外,也有其溜须拍马、阿谀逢迎之能事,但凡好欺下者,必好媚上,好媚上者,必然欺软怕硬。
4.刘汉东就这样堂而皇之的搀着蓝老师离开了村委会大院,外面一群狗围着他狂吠,但没有一只敢扑上来,狗和人一样,欺软怕硬。
5.虽然欺软怕硬者、拍马匹的人(就像在初中),有压力的日子、犯错误这些永远都存在,但是要记住你是一名职场人士。
英语:bully the weak and fear the strong <play the bully>
日语:弱(よわ)いものをいじめ,強(つよ)いものをおそれる
俄语:обижать слабых и бояться сильных
德语:die Schwachen tyrannisieren und die Starken fürchten
奈何不得冬瓜,只把茄子磨 | 鸡蛋炒豆腐 | 降不住猪肉降豆腐 | 狼心兔子胆 | 打草人拜石像 | 属狗的