健步:走起路来很有力量;速度很快。步伐矫健;快得像飞。形容行走迅速。
清 蒲松龄《聊斋志异》:“丽人牵坐路侧,自乃捉足,脱履相假。女喜着之,幸不凿枘,复起从行,健步如飞。”
健步如飞主谓式;作谓语、定语;形容步伐快。
健步如飞和“大步流星”;都形容走路非常快。不同在于:①健步如飞偏重在有“健步”;指有脚劲;善于走路;“大步流星”偏重在“大步”;指每一步的步伐很大。②同样形容脚步快;但健步如飞的速度比“大步流星”快。
1.他摇了摇头转身往外面走去,没有发现刚才还是一副连下床都要跌倒的样子,现在已经健步如飞了。
2.方痕向大嘴怪使了个眼色,大嘴怪立即会意,一言不发,徒然杀机肃起,健步如飞,迅速使开涅罗大手印掌猛然推去。
3.白如玉健步如飞,倒提长锋,以迅雷不及掩耳之势,如秋风扫落叶一般飒飒而去,只见真气绕身,剑气如虹,飞身而起,如雷霆万击,大河流水之势劈杀而来。
4.没想到以我聚气三层,也仅仅只能支持半个时辰,而他们却依旧健步如飞。
5.健步如飞成了幻想,随心捏握变成奢望,他只能坐在轮椅里,看着积蓄花光,汽车变卖。
英语:fleet/swift of foot
德语:in Windeseile schreiten