形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
元 王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批:“写红娘从张生边来入闺中,慢条斯理,如不在意如在意。”
慢条斯理联合式;作谓语、定语、状语;形容做事缓慢。
慢条斯理和“从容不迫”都有不慌不忙的意思。但“从容不迫”侧重在态度沉重镇静;一般用于惊险紧急的场面;“慢条斯理”偏重在说话或做事时形容动作的缓慢;一般用于平时的状态。
1.三兄弟四脚像熊一样粗壮有力,走起路来慢条斯理,悠悠自得,它们充满青春活力、活泼可爱。
2.仿佛慢条斯理,从容地迈着四方步,实际上在其从容背后,在似乎一成不变的常态之下,完成着无时无刻不在改变的连续的跃进。
3.除了指定的练习以外,至少每隔一小时就应复诵今天的观念一遍,当你慢条斯理地向自己复诵这句子时,同时缓缓地环顾四周。
4.鬼差掂一下手里的人民币,慢条斯理的揣口袋里去了,接着脸色一变说道“本差刚才都验过了,你这家伙给我们的都是假币,所以,本差代为没收了”。
5.但在多洛霍夫还来得及这样做的时候,他两眼直勾勾地望着罗斯托夫的脸,慢条斯理地一字一板地对他说,让大家都能听见他说的话。
英语:leisurely
日语:ゆうゆうと落ちついている,ゆったりと構(かま)える,悠揚(ゆうよう)としている
俄语:тихо и не спешá
法语:sans se presser <tout doucement>
秀才读文章
迟出柯枝费剪裁(打一成语)