对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
明徐姬《杀狗记 看书苦谏》:“何不快马加鞭,迳赶至苍山,救取伯伯。”
快马加鞭主谓式;作谓语、状语;含褒义。
快马加鞭和“马不停蹄”;都可表示骑马奔驰和做事抓得紧;不同在于:“快马加鞭表示“快中求快”;“马不停蹄”则表示“不停地做”。
1.我们适逢清明节,你我情谊深似铁,清澈见底山涧水,明朗如昼月半夜。佳期苦短离别长,节日欢聚不愿歇。快马加鞭创事业,乐观心态看一切。
2.于是乎庞千总得了鲁都司的首肯,快马加鞭的闯到十里堡蔡家来,说死也要先把主动权抢过来。
3.金蛇狂舞马年到,四蹄狂奔奔小康,快马加鞭事业旺,爱情甜蜜马成双,年末抱个小马驹,夫妻恩爱三马家,你是黑马要出现,翻山越岭你当先。
4.青年节到,送上小诗一首:青春一代树新风,年轻百年兴大计,节节高升惊天地,快马加鞭追星辰,乐以忘忧笑口开。祝节日快乐!
5.快马加鞭铸辉煌,事业正旺日中天。朋友合意集资股,乘胜扬帆耀羊年。未羊是个吉兆年,万事顺意大发展。大兴事业好机遇,愿你羊年大业创。恭喜发羊财!
英语:with whip and spur
日语:早馬(はやうま)に蔾(むち)をあてる。<喻>速度(そくど)を一層(いっそう)速める
俄语:погонять рысаки плетью
鞭打千里驹
千里来献策(打一成语)