孤苦伶仃

伶仃：孤独的样子。孤单困苦；无依无靠。

唐 白居易《祭郎中弟文》：“孤苦零丁，又加衰疾；殆无生意，岂有宦情？”

孤苦伶仃联合式；作谓语、定语；指无依无靠。

• 晋武帝统一全国后，推行“以孝治天下”，提倡孝敬父母，尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密，就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官，就写《陈情表》上书晋武帝，说自己的祖母形影相吊、孤苦伶仃，待伺候祖母后再出来做官

1.无夫无子的钱太后，整日里悲悲切切，孤苦伶仃。

2.叶明正是这众渔工当中，最为孤苦伶仃的贫穷少年。

3.个东躲西逃的小子，带着妹妹，孤苦伶仃。

4.清河公主孤苦伶仃，只好忍声吞气，几近绝望。

5.这个你自然不用操心，师父他老人家心慈面善，两个孩子又孤苦伶仃，我想，他是会答应的。

• 近义词： 无依无靠 举目无亲 形单影只 孤家寡人 离群索居 举目无亲孤芳自赏 顾影自怜 鳏寡孤独
• 反义词： 儿孙满堂

英语：lonely and helpless

日语：ひとりぼっちでだれもたよりにする人がない

俄语：горемыка

德语：ganz verlassen <allein und hilflos>

法语：délaissé et malheureux <miséreux et sans soutien>