功成身退
基础信息
成语读音：gōng chéng shēn tuì 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：连动式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语
成语释义
身：自身，自己。指大功告成之后，自行隐退，不再复出。
成语出处
先秦 李耳《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”
成语用法
功成身退连动式；作谓语、定语；指大功告成之后，自行隐退。
成语造句
1.他是位出色的运动员，夺得世界冠军后，便功成身退。
2.时已初冬，冷风姗姗来迟，樱花树叶到了该功成身退的时候了。
3.他在大事底定之后功成身退，从此隐姓埋名，做个与世无争的人。
4.为了避免“鸟尽弓藏，兔死狗烹”的命运，他功成身退，弃官经商。
5.他早已厌倦羈绊他的名缰利锁，一旦功成身退便到乡下过隐居的生活。
成语翻译
英语：retire after having made one's mark
法语：ne pas s'accrocher au pouvoir détenu malgré son mérite
成语谜语
不破楼兰终不还（打一成语） | 燕然未勒归无计（打一成语）
字义分解
◎ 劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。
◎ 成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
◎ 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。
◎ 本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。
◎ 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。
◎ 事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
◎ 变为：长成。变成。
◎ 可以，能行：成，就这么办。
◎ 称赞人能力强：他办事麻利，真成。
◎ 够，达到一定数量：成年累（lěi ）月。
◎ 已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
◎ 十分之一：增产三成。
◎ 平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
◎ 姓。
