情:交谊;交情;手足:喻指兄弟。比喻感情很好;像亲兄弟一样。
明 许仲琳《封神演义》第41回:“辛环曰:‘名虽各姓,情同手足。’”
情同手足主谓式;作谓语、定语;含褒义。
情同手足与“亲如手足”有别:情同手足侧重于形容感情深厚;“亲如手足”侧重于形容关系亲密。
1.朋友到了某种地步,也是有恩有情的,那便不叫朋友,叫做"情同手足",手足已入五伦之内,定义和付出当然又不同了。
2.有一种朋友叫“铁哥们”,有一种关系叫“志同道合”,有一种友谊叫“知心知意”,有一种感情叫“情同手足”,有一种感动叫“肝胆相照”,有一种节日叫世界铁哥们日,有一种祝福是祝。
3.魔神双手高举,捧着一个精致的黑净瓶,毕恭毕敬道“我等知魔尊跟魔帅生死与共,情同手足,魔帅陨落,魔尊生不如死!这里有小魔炼制的“封魂丹”。
4.男主角王晓冬舞艺超群无对手,丹丹、燕子、小雯是艺术学院情同手足的好闺蜜。
5.笑话,在下自成名以来,驰骋疆场,身经千战,何曾怕过!我拉来二哥和五弟作我的副手,我们情同手足,配合默契,这也是我们战无不胜,攻无不克的原因。
英语:brotherly love <regard each other as brothers>
德语:einander wie Brüder sein
兄弟般的友谊(打一常言俗语) | 兄弟般的友谊 (打俗语四字)