原指引用《诗经》中某一篇章的诗句；借用来表达自己的意思；并不是所引诗篇的原意。后泛指引用别人的诗文或谈话；只根据自己的理解或需要截取片断或部分；而不顾全文和原意。
先秦 左丘明《左传 襄公二十八年》：“赋《诗》断章，余取所求焉。”
断章取义连动式；作宾语、定语、状语；含贬义。
义；不能写作“意”。
1.看，非常简单吧，天晓得为啥我们关心和的值，在这里我们只是断章取义罢了。
2.事实上，女权主义者的言论屡遭断章取义；而且，女权主义也有诸多流派，信奉不同的理念。
3.我所说的和做的会被断章取义，恶意曲解或用来塑造一个模式化的极无聊，心灵空虚的艳星形象。
4.我只是想呈现给你们尽可能我和她之间所有客观真实的对话，不是只言片语，不是转达，因为不想造成一些不必要的断章取义。
5.报告内部分的判断没有考虑政府与市民之间的整体沟通。在另外一些例子中，委员会只是断章取义地对一两句说话作出诠释和判断。
英语：quote a remark out of its context
日语：文章の中から自分に都合(つごう)のよいところだけを抜き取る
俄语：манилулировать цитáтами
德语：aus dem Kontext reiβen <den Sinn (eines Textes) verdrehen>
法语：interpréter le texte d'après des citations tronquées
文摘 （打一成语） | 宁可失印，也不失信（打一成语） | 摘录（打一成语） | 如何猜印谜 （打成语一）