比喻情深义重的微小礼品。
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第55回：“今日华诞，特备的几件菲仪，聊表千里鹅毛之意。”
千里鹅毛作宾语、定语；用于送礼等。
1.虽然这是千里鹅毛，但礼轻情意重啊！
2.这份礼物，聊表千里鹅毛之忱，敬请笑纳。
3.我到金门旅游，特地带回金门贡糖相送，千里鹅毛，敬请笑纳。
4.堂哥托人送来一盒瑞士巧克力，说是千里鹅毛，请爸爸笑纳。
5.这是我到欧洲旅游带回来的手工艺品，千里鹅毛，请您收下。
英语：A light gift from afar conveys deep feeling.