评、品：评论；区分高低优劣。原指无聊的人评论妇女的容貌；后泛指发表评论；随意挑剔。
清 蒲松龄《聊斋志异 阿宝》：“女起遽去，众情颠倒，评头品足，纷纷如狂。”
评头品足联合式；作谓语、宾语；含贬义。
评头品足和“说长道短”；都表示“议论别人的好坏或是非”的意思。但评头品足多指议论人的外貌、姿态、神情、举止；偏重在对人对事多方挑剔：“说长道短”多指议论人的品德行为；偏重在“议论不负责任”。
1.每个士兵都应放聪明些，毫无怨言地吃他那份配给;而且应该懂得纪律，别对配给的质量评头品足。
2.王木木也不便评头品足，王木木就是傻傻的看着那些字，似乎在点头，似笑非笑，神情古怪。
3.尽管这样，我对於女方亲友对于自己过多的评头品足，我还是表现出了极度的反感。
4.不管人们怎样宽慰他，山姆明白自己正走向一个圈子更大的世界，那里面满是喜欢评头品足、臧否人事的青少年。
5.郭司令这是在提醒大家，要有作一路诸候的雄心壮志，三原渭北党对咱们评头品足的时代，已经一去不复返了。
英语：find fault with
俄语：разбирáть по косточкам
裁判长够水平（打一成语）