经过了相当长的时间。
清 李绿园《歧路灯》第28回:“万一多嘴多舌,露出话来,人家一个年轻娃子,知他性情怎样的?久而久之,慢慢知晓便罢。”
久而久之联合式;作状语;作时间用语。
久而久之和“日久天长”;都指时间相当长;但久而久之偏重在经过的时间;“日久天长”泛指时间长了;着重积累的时间。
1.想要猎杀霸兽,一般都要成群结队,久而久之,也就形成了猎兽团。
2.长时间身体僵硬不变地坐在车里,外加开车精神紧张,久而久之形成气滞血瘀而最终导致肾虚。
3.“堤溃蚁穴,气泄针芒”,党员干部如果小事不慎、小节不拘,久而久之,必然积“小亏”为“大患”,导致堤溃、气泄的恶果。
4.“处长把关”是一种机关惯例,久而久之成了潜规则,“阎王易见,小鬼难缠”的说法就是这样来的。
5.当年虎口磨破是家常便饭,破了以后流血,装备上的油就会渗进去,久而久之就像刺青一样。
英语:in the course of time <as time passes>
日语:長く続(つづ)けること,月日(つきひ)の経(た)つうちに,そのうちに
俄语:с течением времени
德语:auf die Dauer <mit der Zeit>
法语:à la longue <avec le temps>