指时间很久远。日：指时间。
清 曹雪芹《红楼梦》：“日久天长，这些奴才们跟前，怎么说嘴呢？”
日久天长联合式；作状语、分句；形容经过很长时间。
日久天长和“经年累月”都可以表示经过很长时间；但日久天长除此意外还表示经过长时间后的结果如何；而“经年累月”只表示经过很长时间；并不特别强调行为结果。
1.伯爵日久天长的注入着鲜血，则魔杖一天天贪婪的吸嗜着。
2.从秋到冬，从春到夏，日久天长，居然炼出一身好力气来，四五百斤的石岩，抱将起来绕打谷场转三圈，面不改色，气不发喘。
3.诚实的人日久天长会逐渐形成宽容博大的胸怀，周围充满微笑和友爱;心地纯洁的人会渐渐养成自律的习惯，周围充满宁静和平的氛围。
4.就这样日久天长，彼此心中也知道这种特殊的情愫………
5.我们经常在一起探讨严肃的写作问题，日久天长之后难免就心心相印了。
英语：in (the) course of time
日语：長い間(あいだ)に，長い年月(ねんげつ)がたつ