悔之晚矣
基础信息
成语读音：huǐ zhī wǎn yǐ 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：补充式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：悔；不能读作“huì”。
成语出处
《大宋宣和遗事》：“万一有奸邪叵测之情，陛下悔之晚矣！”
成语用法
悔之晚矣主谓式；作谓语、定语、状语；指后悔已经晚了。
成语造句
1.事已如此，我们悔之晚矣。
2.你还是自己坦白交待为好，不然，我们把罪赃一摊，那时悔之晚矣！
3.如果他们再拖延时间，就悔之晚矣了.
4.人们总是为失足者慨叹：悔之晚矣！
5.今徐州既有可乘之隙，失此不取，悔之晚矣。
成语翻译
英语：It is now too late to regret <be too late for remorse>
俄语：пóзднее сожалéние
德语：zu spǎt,um zu bereuen <für Reue ist es zu spǎt>
字义分解
◎ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
◎ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
◎ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
◎ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
◎ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
◎ 虚用，无所指：久而久之。
◎ 往，到：“吾欲之南海”。
◎ 太阳落了的时候：晚景。晚霞。晚会。晚报。
◎ 一个时期的后段，在一定时间以后：来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。
◎ 后来的：晚生（旧时文人对前辈的自谦）。晚辈。
◎ 姓。
