妄：胡乱。无所顾忌地胡作非为。
清 李宝嘉《官场现形记》：“说他擅卖矿产，胆大妄为，请旨拿交刑部治罪。”
胆大妄为联合式；作主语、谓语、状语；含贬义，指毫无顾忌地干坏事。
胆大妄为和“浑身是胆”；都形容胆大；不怕。但胆大妄为是贬义成 语；“浑身是胆”一般用作褒义。
1.他们身为法官，公然公开地违反党纪国法，胆大妄为地顶风作案，明目仗胆地实施职务犯罪。
2.哈哈，真是好笑，既然知道是杀头的罪名，为何你父子任然胆大妄为，为了偷习魔功，不惜认贼作父，这当真是利欲熏心，令人齿冷。
3.镖师们背后叫她眉眼高低，眉眼高低竟然是胆大妄为的陈大人的女儿，真的是让人不可思议。
4.胆大妄为的是你——冷秋月，也不过是姥姥身边的一条狗，主人还没有叫，就先撒欢儿了，拼命去讨好主人，让人恶心?
5.试想在那个时代里，人人对意识形态的禁忌避之惟恐不及，闻捷以戴罪之身，居然胆大妄为，要一尝浪漫爱情的禁果，难怪自讨苦吃。
英语：act in foolhardy manner <reckless>
日语：大胆(だいたん)に悪事(あくじ)をはたらく
德语：skrupellos Unfug treiben
法语：agir avec témérité
兔子枕着狗腿睡