做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。
宋 司马光《资治通鉴 周威烈王二十三年》:“以子之才,臣事赵孟,必得近幸。子乃为所欲为,顾不易耶?”
为所欲为动宾式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
为所欲为和“随心所欲”都有想干什么就干什么的意思。但为所欲为偏重在做;大多是干坏事;“随心所欲”偏重在想;并不一定去干;也不仅仅指干坏事。
1.老师一离开教室,顽皮学生便为所欲为,教室被搅得一蹋糊涂。
2.婚姻不是我们为所欲为的所在,它是社会结构的组成部分,也是需要遵循社会规则的,夫妻独立,相互尊重,共同履行家庭责任,才能拥有和谐稳定的婚姻生活。
3.他们心毒手辣,为所欲为,经常成群结队,携带火铳屠刀或枪枝弹药,身着盔甲,招摇过市。
4.此时郭县可是一片欢天喜地,在被占领的那段日子里,楚军为所欲为,无所忌惮,随意屠杀百姓,把人命当作草芥。
5.因此,家庭教育首先应当培养孩子的责任意识,让其懂得责任重于泰山的道理,懂得对自己的过失要承担责任,要付出代价,而不能为所欲为,想怎样就怎样,在其幼小的心灵筑起一道承担责任的堤坝。
英语:act on one's own will
日语:したい放題(ほうだい)をする
俄语:своевольничать <самовольничать>
德语:nach eigenem Gutdünken schalten und walten <willkürlich handeln>
法语:suivre ses caprices <agir à sa guise>
建房备料(打一成语) | 做爱做的事(打一成语)