嘴唇和牙齿互相依靠;比喻双方关系密切;互相依存;利害与共。也作“唇齿相济。”
晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》:“王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。”
唇齿相依主谓式;作定语;含褒义,形容国家、地区、人际之间的关系。
唇齿相依和“唇亡齿寒”都比喻关系密切;相互依存。但唇齿相依强调相互依存;“唇亡齿寒”强调利害与共;一方遭难;另一方也难免。同时唇齿相依除了指国 与国;个人与个人之间的关系;还能指其他事物之间的关系。
1.俩人在一起就是唇齿相依,牙它碰舌头了,明天舌头又碰牙了,男人太强了,早晚要把女人吓跑的。
2.道兄已经知道我们山南道派与神目道派至上古便有交谊,其实这两派关系极其紧密,可以说是唇齿相依,一藤双瓜而已。
3.唇齿相依关共运,戚欣与共胜天伦。
4.唇齿相依,口舌交缠,足等了半刻才分开,盯着朱童理直气壮道“从今往后我就是你的人了!”。
5.白道友能够弃暗投明真是太好了,我四宗并立乃是唇齿相依之势,少了任何一个宗门都会让正阳门趁虚而入,白道友此举真是明智啊。
英语:close interdependence
日语:唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある
俄语:находиться в зависимости друг от друга
德语:eng verbunden wie Lippen und Zǎhne
呀(打一成语)