假装耳聋口哑。形容故意不理睬;装做不知或不懂;或故意置身事外。也作“装聋做哑”。
元 马致远《青衫泪》第四折:“可怎生装聋作哑?”
装聋作哑联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
装聋作哑与“不闻不问”有别:装聋作哑侧重于形容不理睬;“不闻不问”侧重于形容不关心。
1.有些人无法和别人沟通,又无法躲开,因为没有机会,也别无选择,或是懒得躲开,他们就酗酒,在心里面逃避,对世界装聋作哑,把自己搞得一塌糊涂。
2.有些事情我们很想听到,但却永远不会从我们期待的人那里知道。但是,对于诚心说出这些话的人,我们不能装聋作哑。
3.她应该装聋作哑,或者装洋蒜地说“啊,什么?你说什么?”。
4.既然你没提血隐珠,我才不会主动犯傻去提及这事,叶玄装聋作哑,只是道谢。
5.房子是商贸城的,可商贸城却装聋作哑,商贸城的态度让住户们难以接受。
英语:pretend to be ignorant of sth.
俄语:делать невинный вид
德语:sich taub und stumm stellen
法语:faire le sourd
耳塞棉花,口贴封条 | 耳朵塞棉花