阳：表面；奉：奉行；遵守；阴：背后；暗里；违：违背。表面上遵从；暗地里违背。
明 范景文《革大户行召募疏》：“如有日与胥徒比，而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。”
阳奉阴违联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
见“两面三刀”（620页）。
1.朕在藩邸四十余年，凡臣下结党怀奸、夤缘请托、欺罔蒙蔽、阳奉阴违、假公济私之习，皆深知灼见，可以屈指而数者。
2.太阿倒持，反伤其身!既是凶器，便是既可杀人也可丧身的玩意儿，这也是陈笥对自己的警告，不要以为手里有点兵权就可以阳奉阴违，不杀苏秦，你也离死期不远了!
3.这种极不光彩、不上台面的做法，既是对储户利益和知情权的侵犯，也是对国家有关政策阳奉阴违。
4.诚实的说中国还不够成熟去建造一个健康的证券市场，这就是为什么有那么多不堪的，阳奉阴违的事情发生的原因。
5.一直以来，关于“提速降费”，都有“运营商阳奉阴违”或者“大打折扣”的声音萌发，现在“流量疑云”又添质疑“样本”。
英语：comply in public but oppose in private
日语：うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く
俄语：двурушничать<формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
德语：Willfǎhrigkeit heucheln
法语：simulacre d'obéissance <n'obéir qu'en apparence et s'opposer en réalité>
当面诵善佛，背后念死咒
弃暗投明（打一成语） | 行公历废旧历（打一成语）