措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张；或无法应付。
先秦 孔子《论语 子路》：“刑罚不中，则民无所措手足。”
手足无措主谓式；作谓语、状语、补语；含贬义。
手足无措与“不知所措”有别：手足无措侧重于形容举动慌乱；“不知所措”侧重于形容神情紧张；没有主意。
1.我们总是手足无措地站在这些东西面前。每当我们做点儿什么事情，它们就出现在那里。我们永远也不会知道，我们做的事什么时候会在哪里把我们分开。只是这就已经让我们变得可以忍受了。只有当我们比折磨着我们的东西更无助的时候，我们才是可以被忍受的。赫塔·米勒。
2.在松花江畔驻足了一夜，万籁无声的夜里，叶落静静凝神望向远方，第二天早上，便回到了家里，昨天和董飞雪的事，他有点手足无措，心里很乱。
3.一连串的变故让丁九重这个饱经世故的老妖怪也一阵手足无措，茫然点头。
4.偶尔会发小脾气，然后让你去哄她，但是小脾气的保持时间不会超过一天，生生气突然就露出笑容，然后在你手足无措的时候对你微笑，不说话。
5.手足无措：措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张，或无法应付。
英语：at a loss what to do
日语：手も足もでない，周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
俄语：прийти в смятение
德语：weder aus noch ein wissen <fassungslos>
元方难为兄，季方难为弟（打一成语）