横生：层现迭出。美妙动人的意趣；时时迸发；处处充溢。形容人的谈吐、诗文等充满了意趣。
秦牧《艺海拾贝 艺术力量和文笔情趣》：“好些平常的事物，在卓越的作者笔下妙趣横生，他们借助的重要手段之一，就是运用譬喻。”
妙趣横生主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
1.整座寺院犹如一座闪烁着珠光宝气的园林，立意布局，主题思想，分明突出;而蟠扎剪裁，色调搭配，虚实结合，烘云托月，均有妙趣横生巧夺天工之处。
2.奇峰凌云，巍峨峥嵘;断崖绝壁，雄浑厚重;怪石林立，状人状物;奇洞异景，妙趣横生。
3.胸藏锦绣秀祖国，口吐华章秀祖国，幽默睿智秀祖国，妙趣横生秀祖国，经典藏书秀祖国，经典诵读秀祖国，经典精髓秀祖国，千经万典美生活。
4.个别作家所可能具有的任何特性，都是作为基本特性的一部分而存在的，这种更基本的特性为与该作家属于同一阶级、同一地区、同一民族和同一代的人所共有。本书最重要的部分是作者对他那一代人不断发展的文学形势的叙述与分析，他所使用的独特方法和妙趣横生的叙述语言恐怕也是令人感兴趣的。
5.小学是摇篮，是童年美好的回忆。走过了漫长而短暂的六年小学时光，回首过去，我发现小学在我心中是一本书，一本满载丰富多彩、妙趣横生的故事的书。
英语：very witty
日语：妙趣 (みょうしゅ)がつぎからつぎへと涌(わ)いてくる
俄语：блестеть остроумием
德语：voller Witz und Humor <humorvoll>
谜忌直，直则无味（打一成语）