移:改变。指长期形成的癖性习惯;难以改变。
元 尚仲贤《柳毅传书》楔子:“想他每无恩义,本性难移,着我向野田衰草残红里。”
本性难移主谓式;作谓语、分句;含贬义,表示很难改变的坏习惯。
性;不能写作“姓”。
1.可是父亲不知道有一句话叫作江山易改本性难移。转学过去头几天我还可以装装样子,没几天就打回原形。
2.哼,江山易改本性难移,拔了牙齿的狗依然会咬人!我倒是要看看没了‘灭世’,你们能掀起什么样的波浪!
3.昊天露出他一贯的奸商本质,让大伙无不摇头感叹,正所谓江山易改本性难移,实在是大有其道理的。
4.虽然他现在有了张宇杰这样一位顶级靠山,但是毕竟捡了那么多年的瓶子,所谓江山易改本性难移啊,现在看到地上的矿泉水瓶,还是会忍不住伸出手去捡。
5.希望他能有所收敛,但谁知江山易改,本性难移。
英语:The leopard can never change its spots. <One can never change one's character. ; one's nature can hardly be altered>
日语:本性は改めにくい
法语:chassez le naturel, il revient au galop
吃屎狗难断吃屎路 | 狗走千里吃屎 | 鸭子呱呱狗吃屎 | 臭狗舍不得臭屎坑 | 狗走千里吃屎,狼行千里吃肉 | 潘金莲偷汉子 | 狗戴人面具 | 豹子临死还想扑人 | 生姜脱不了辣气 | 狗叼骨头
固一世之雄也(打一成语)