归结到根本上。同“归根结蒂”。
周立波《山乡巨变》上一:“如今是人力世界,归根结底,还是靠做。”
归根结底作状语、分句;指归结到根本上。
1.同志们,炎炎夏季了,为让大家对时局有个清醒的认识,现特别提醒:这个夏天是我们的,也是你们的,但归根结底还是那帮知了和蚊子们的。因为它们一个知道唱赞歌,一个懂得送红包。所以要时刻记得防范。嘿嘿,天热了,愿你多保重,远离蚊虫骚扰,轻松快乐一夏!
2.主义的道理千条万绪归根结底就是一句话“共富有理”!!共富!共丫的富!。
3.市民亮出的菜品不下百种,记者总结发现,市民给出的年夜饭菜单,归根结底是“荤中有素、辣中带鲜、四分天下”的菜品组合才是年夜饭成功的王道。
4.我们虽可以靠父母和亲戚的庇护而成长,倚赖兄弟和好友,借交游的扶助,因爱人而得到幸福,但是无论怎样,归根结底人类还是依赖自己。
5.今人写诗词如何才能自出机杼?胡马答:文学的风格,归根结底是作家的性情决定的。有什么样的性情,就有什么样的风格。或者说,你想成为什么样的人,便会有什么样的诗。
英语:in the final analysis
日语:つまるところ,とどのつまり
俄语:в конéчном счёте
德语:letzten Endes <im Grund>
法语:en fin de compte <après tout>
树高叶落不随风(打一成语)