当前位置: 首页> 敢怒而不敢言

敢怒而不敢言

基础信息
  • 成语读音:gǎn nù ér bù gǎn yán
  • 成语字数:六字成语
  • 常用程度:常用成语
  • 成语结构:联合式成语
  • 成语形式:6字成语
  • 成语色彩:中性成语
  • 成语年代:古代成语
  • 成语释义

    心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

    成语出处

    唐杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

    成语用法

    敢怒而不敢言复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

    成语辨析
    成语翻译

    英语:choke with silent fury <be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak>

    日语:怒(おこ)りを口に出せない

    俄语:негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

    法语:ne pas oserexprimer son indignation <contenir sa colère>

    成语接龙
  • 敢怒而不敢言—— 言三语四—— 四不拗六—— 六亲不和—— 和光同尘—— 尘垢秕糠—— 糠秕在前—— 前仆后继—— 继之以死—— 死不回头—— 头一无二—— 二三其德
  • 字义分解
    ◎ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。
    ◎ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
    ◎ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
    ◎ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
    ◎ 姓。
    起名 测名
    简单3步 马上取得好名字
    姓氏:
    性别:
    日期:

    *若宝宝未出生,日期请选择预产期

    科学智能测名,揭开名字奥秘
    姓名:
    性别:
    日期:

    *请选择宝宝出生日期

    up