睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
清 黄小配《洪秀全演义》:“尸首堆积,惨不忍睹。”
惨不忍睹偏正式;作谓语;形容各种惨状。
惨不忍睹和“惨不忍闻”;都形容很凄惨。但惨不忍睹偏重在“睹”;指不忍看下去的凄惨的情景和各种惨状等;“惨不忍闻”偏重在“闻”;指不忍听下去各种悲惨的消息及凄惨的声音。
1.对魔法的日渐痴迷,使得武清的成绩已经下滑到了惨不忍睹的地步,综考成绩比想象中的还要糟糕。
2.此时两名骑士从酒馆里抬出巡检官费米尔惨不忍睹的尸体,围观人群不禁爆出惊叫。
3.小神山前西夏士兵尸横一地,惨不忍睹,远处山林,则是林森木暗,一片寂静。
4.专攻治疗的妹子同时兼备法师和奶妈,战况有些惨不忍睹,但有奶妈的奶水,当也是勉强支撑了,最关键的是天罚神猫,单挑了秃鹰王,不然真的就死翘翘了。
5.其前面是一片赤红的地狱,轮回生死,人死之后坠落的地狱,龙成甚至在其中看到了各色各样的刑罚,惨不忍睹。
英语:so miserable that one cannot bear seeing it
日语:むごたらしくて目(め)もあてられない
老子哭儿