睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
清 黄小配《洪秀全演义》:“尸首堆积,惨不忍睹。”
惨不忍睹偏正式;作谓语;形容各种惨状。
惨不忍睹和“惨不忍闻”;都形容很凄惨。但惨不忍睹偏重在“睹”;指不忍看下去的凄惨的情景和各种惨状等;“惨不忍闻”偏重在“闻”;指不忍听下去各种悲惨的消息及凄惨的声音。
1.在割够足够的刀数前不允许死去,其死状惨不忍睹。
2.猪的照片后来挂在北京的农业展览馆中,其秃头秃尾之状惨不忍睹。
3.苟芸慧胖到站不起郑欣宜脸胖如亲亲肠明星暴肥惨不忍睹。
4.不知道是我自己写的不匝地还是别的什么原因,总之各种惨不忍睹。
5.老蛤蟆硬接包租婆一记送终必杀狮子吼,血肉淋漓惨不忍睹。
英语:so miserable that one cannot bear seeing it
日语:むごたらしくて目(め)もあてられない
老子哭儿