恃：依靠、凭借；物：人，公众。仗着自己有才能，看不起人。
《梁书 萧子显传》：“恃才傲物，宜谥曰骄。”
恃才傲物连动式；作谓语、定语；含贬义。
1.两种人当丞相不能用：第一种就是过于精明能干，这种人往往恃才傲物，目空一切，最后必然发展成功高盖主，尾大不掉。第二种人就是质地平庸，明哲保身。不求有功但求无过之人，这种人虽然保险，但却会累死了皇上。
2.众人皆以为他恃才傲物，却不知他在背后的辛苦付出，天资过人的方林勤学苦练，身怀众。
3.回敬那些觉得我恃才傲物的读者的话。
4.但是，当别人给予匡谬正误时，就应“虚己以听”，心存感激之情，不可恃才傲物，意气用事。
5.唐代古文运动的先驱萧颖士，二十七岁中进士，儒释道三教无不精通博识，文章学术知名当时，但性情暴躁，恃才傲物。
英语：be conceited and contemptuous <be proud and insolent because of one's talent>
日语：才気(さいき)を頼(たの)んで人を眼中(がんちゅう)におかない
俄语：гордиться своими способностями
法语：fort de ses talents,traiter les autres avec mépris