风尘:指旅行。仆:走路劳累的样子。旅行艰辛困顿;行路劳累疲乏。
清 吴趼人《痛史》第八回:“三人拣了一家客店住下,一路上风尘仆仆,到了此时,不免早些歇息。”
风尘仆仆主谓式;作定语、状语;形容行旅的奔波劳累。
仆;不能写作“扑”。
1.我想更深入地了解,到底是什么东西把这些陆战队员联系在一起,是什么驱使他们风尘仆仆地从全美各地赶来纪念自己的战友。
2.风尘是一种难以名状的气息,无论对于男的对于女的都有着瞬间的吸引力。男人喜欢风尘的女人,女人喜欢风尘仆仆的男人。
3.陆续几天又有人风尘仆仆搭长途巴士到达,连印度加尔各答小中心的师兄也不远千里前来助阵。
4.这一日秋高气爽,在嘉兴通往扬州府的官道上,一灰衣少年身背长剑正在风尘仆仆的赶路,人虽年少却健步如飞。
5.走农场、访归侨、进侨校、入侨企,陈玉杰行程千里、风尘仆仆考察广西侨务工作;有热心、要耐心,有感情,要用心,陈玉杰语重心长、谆谆告诫基层侨务官员。
英语:endure the hardships of travel
日语:風じんにまみれる
俄语:утомлённый дóлгим путём
小红坠儿入青楼(打一成语)