显:表示;显露;身手:武艺;指本领。充分显露自己的本领;充分发挥自己的聪明才智。
赵树理《三里湾》七:“这两个人默默不语在这座房子里大显身手。”
大显身手动宾式;作谓语、定语;含褒义。
大显身手和“大显神通”;都可表示大显本领;有时可以通用。但“身手”指的是“本领”;可表示充分发挥自己的聪明才干;“神通”指的是极其高超的本领;只用来表示充分显示出高超的本领。
1.春节长假已过,带着喜悦回到工作岗位,一定会大显身手的,一定会前途无量的,一定会大展鸿图的,一定会奋发有为,愿你再接再厉,续写新的精彩!
2.索马里海盗猖獗,等你去护航。东突分子伤害平民,等你去反恐。又到你大显身手的时候了,请立即参军吧。祝你手到擒来,马到成功。
3.我没有什么与众不同的,但我也一样喜欢别出心裁,希望在未来的日子里,我能大显身手,闯出自己的一片天地。
4.奇异的机械生命,电子网络人,都将在内大显身手,奇诡丽幻,尽在其中。
5.离开青叶镇的时候,赵峰满怀斗志,决心去赵氏家族,一鸣惊人,大显身手。
英语:bring one's talents into full play
日语:大いに腕前を発揮 (はっき)する
俄语:покáзывать своё мастерствó
德语:sein kǒnnen in vollem Maβ zeigen <seine Fǎhigkeiten zu voller Geltung bringen>
巨人照 (打一成语)