出头：摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。
元·无名氏《庞娟夜走马陵道》第三折：“如今佯推风疾举发，白日里与儿童作戏，到晚间共羊犬同眠。不知几时才得个出头之日。”
出头之日作宾语；指翻身的日子。
1.即使深陷低谷，我也始终确信十一度空间终有出头之日。
2.比如供职公共服务行业，无出头之日，或你老婆背着你出轨。
3.克里斯蒂厌烦了她的没有出头之日的工作。
4.一个穷光蛋，要是能摊上寡妇说的那个上帝，就会有出头之日。不过，要是给华珍小姐的上帝管治了的话，那就什么都捞不到了。
5.“不倒树”好找，这个不行不是还有那个吗，但是不知道你介意不介意在这棵树下你永远都见不到阳光，出头之日遥遥无期。
英语：the end of bitter days
日语：日の目を見るときがくる
斗笠穿孔 | 金簪入海 | 金针落海 | 金簪落海 | 出土的陶俑 | 死人下葬 | 叫花子金榜题名 | 被埋没的陶佣 | 金簪（zan）人海 | 井底栽花
天山（打一成语） | 夫（打一成语）