迩：近；遐：远。形容名声很大；远近都知道。
唐 玄奘《大唐西域记》：“重学敬德，遐尔著闻。”
遐迩闻名偏正式；作谓语、宾语、定语、补语；含褒义。
遐迩闻名和“举世闻名”都具有“很有名”的意思；不同在于“举世”和“遐迩”。“举世闻名”表示全世界的人都知道；名声比遐迩闻名大。
1.比如你可以凝视遐迩闻名但现已空无一人的阿尔卡特拉兹监狱。
2.景德镇瓷器以其独特的制作工艺而成遐迩闻名的精品。
3.这样一来，董奉更是遐迩闻名，颂声载道。
4.不久前，在俄罗斯，记者登上了遐迩闻名的阿芙乐尔号巡洋舰参观。
5.历史上遐迩闻名的“金齑鱼脍”之金齑，就是指的姜丝或姜末。
英语：enjoy widespread renown
俄语：пользоваться широкой известностью