细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
清 翟灏《通俗编 地理》引《遗教经》:“汝等常勤精进,譬如小水常流,则能穿石。”
细水长流主谓式;作谓语、定语、分句;含褒义。
细水长流和“源源不断”都有“连续不断”的意思。但细水长流用于形容行动、动作;“源源不断”多用于形容物或人。
1.也许这山长水远的流年,只是我一个人的细水长流。
2.伯父,这细水长流的行当,那就是办制皂厂制皂。
3.你要耐心地对你的女人好,不需要如火山般炙热,也不需要如海浪般汹涌,细水长流就足够让她幸福一辈子。
4.一个人总不能,明明要的是云中漫步,却又害怕跌落如泥;又或者明明是求细水长流,却又埋怨没有烟花四射。
5.年华一派细水长流的模样,绕着明亮的小镇,喧嚣的夜晚,像一条贪吃蛇,寻找路线前进,避免碰到落在身后的另外一个自己。
英语:economize to avoid running short <go about something little by little without a letup>
日语:少(すこ)しずつ物事(ものごと)を行(おこな)い,間断(かんだん)することがないようにする
俄语:мáленкий ручей далеко течёт <кáпля за кáплей>
德语:mit etwas sparsam umgehen,damit es für lǎngere Zeit reicht
法语:ménager <faire des efforts continus>
山泉出洞 | 峨眉山上的泉水
雨脚如麻未断绝(打一成语) | 腰围无一尺,垂泪有千行(打一成语) | 涓涓累日夜(打一成语)