徒：徒然；白白地；功：成就。白白付出劳动而没有功效。
宋 朱熹《诗集传》：“厌小而务大，忽近而图远，将徒劳而无功也。”
徒劳无功联合式；作谓语、宾语；含贬义。
功；不能写作“公”。
1.暑假里，凯力哥哥带我去捞鱼，捞了半天，连一条小鱼也没捞到，真是徒劳无功啊！
2.回忆过去没有意义，想象我们现在会怎样或可能会怎样也是徒劳无功。
3.人生本来就有很多事是徒劳无功的，但是我们还是依然要经历。
4.不承认政制发展须要三方面推进，一切最后都徒劳无功。
5.做任何事情都要恰如其分，不能画蛇添足，否则也徒劳无功。
英语：make much ado about nothing
俄语：старáться зря <напрáсный труд>
德语：sich vergeblich bemühen
为人作嫁 | 枯井里打水