嘶:哑;竭:尽。嗓子喊哑;气力用尽。形容竭力呼喊。
《晚清文学钞 轰天雷》:“北山大哭,哭得声哑力竭,倒是嫂嫂劝住了。”
声嘶力竭联合式;作谓语、定语、状语、补语;含贬义。
嘶;不能写作“撕”。
1.有人喊你名字直到声嘶力竭,若魂魄能知觉黄泉下不忘却。
2.随着班主任声嘶力竭、振聋发聩的一声大喝,晶莹的泡泡应声而碎,大家不禁一阵婉惜。
3.在又一次和舒季的武力对话中,这种声嘶力竭的原始碰撞中,舒野整个心身充满了畅意,他喜欢这种忘我的战斗,他渴望这样抛却烦恼的战斗。
4.他装疯卖傻,胡言乱语,手舞足蹈,他声嘶力竭,又喊又叫,或号啕大哭,或咆哮怒吼,简直搅得天翻地覆。
5.耳闻的像终结,眼见的都毁灭,温柔的最决绝,坠落的曾摇曳,恍然间已诀别,正褪色的长夜,破晓之前,洗去所有罪孽,有人喊你的名字,直到声嘶力竭,若魂魄能知觉,黄泉下不忘却。
英语:hoarse and exhavsted
日语:声を尖 (とが)らす
俄语:кричать что есть мочи
德语:sich heiser schreien <lauthals schreien>
法语:crier à épuiser ses forces et à s'enrouer la voix <crier à tue-tête>