吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
《孟子 滕文公上》:“今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。”
取长补短联合式;作谓语、定语;含褒义。
取长补短和“扬长避短”;都含有“取长处;避短处”的意思。但取长补短偏重在“补”;指用长处弥补短处;强调“吸取别人的长处”的意思;“扬长避短”偏重在“避”;指避免短处;对“长处”还有“发扬”的意思。
1.整不好以后实际对战都能用到,谁也不愿意错过这个好机会,连资质有些驽钝的赵羽,也是聚精会神的观战,因为身法轻功一直是他的弱项,需要取长补短才是。
2.夫妻就像两个齿轮,各自有长有短,取长补短磨合在一起,家庭才能运转自如。
3.曹荣平说,皖北煤电的发展离不开淮南矿业的大力支持,希望今后双方加强沟通,取长补短。
4.要找出自己的优势和特长,想想是否都得到充分地发挥了;找找别人的长处,以取长补短。
5.刘素茵创办这武林大会有两个原因,其一是可以让各门派之间在不至于产生冤仇的情况下互相取长补短,增补情义。
英语:mutually to make up their deficiencies
日语:長短(ちょうたん)相補(あいおぎな)う
俄语:учиться друг у друга
德语:anderer Leute Vorzüge übernehmen,um die eigenen Mǎngel auszugleichen
长衫改夹袄 | 长衫子改夹袄 | 矮子踩高跷 | 矬地炮(个子矮小的人。矬,cuo)个细高挑儿(身材细长的人) | 瘸子跟瞎子走 | 瘸子靠着瞎子走 | 武大郎踩高跷 | 长衫子改夹袄;瞎子背跛子 | 截了大褂补裤子 | 瞎子背拐子(腿脚瘸的人)