迢迢:遥远的样子。形容路程非常遥远。
明 冯梦龙《古今小说 范巨卿鸡黍死生交》:“辞亲别弟到山阳,千里迢迢客梦长。”
千里迢迢主谓式;作谓语、定语、状语、分句;形容路途非常遥远。
迢;不能写作“条”。
1.冒辟疆殚思极虑,制成这么一件奇怪的暗器,放在此处不知多少个年头了,专等他前来上当;而他却千里迢迢,偏偏来上了这一当!“好你个冒辟疆,”。
2.一个小伙子千里迢迢的从云南来到这,只见他拎着两个大包,汗流浃背,一个五大三粗的汉子,一马当先替他拎包,谁知包太重,那汉子自不量力,被累倒在地。
3.许多人为了投奔张角,不惜变卖家产,千里迢迢,争先恐后,沿徒挤得水洩不通,据说半途被踩死就有万多人。
4.但自己也知道,这么一说只是想让他高兴一下,真有洗髓经,这里离少礼千里迢迢,一个来回,只怕宋常青早已毙命多时,而带他同去,路上颠簸,也不是什么妙事。
5.他们千里迢迢来莫斯科是想看看,派驻在那里的北越人是否知道这位养鸡场主的儿子是死是活。
英语:over a great distance
日语:はるばると
俄语:тысячевёрстная даль
德语:weit entfernt <in (od. aus) weiter Ferne>
马致远(打一成语) | 重复召之(打一成语)