兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
明 李唐宾《梧桐叶》第四折：“不然，那兵荒马乱，定然遭驱被掳。”
兵荒马乱联合式；作谓语、定语；形容战争时期，社会动荡不安的混乱状。
荒；不能写作“慌”。
1.在青春的兵荒马乱里消散，终将别离。醉伊笑红尘。
2.女子原是亮烈，这世间如此兵荒马乱，然而你们知不知道，男女之间的相遇有一个诀窍，不晚不早，千里迢迢，来的正好，暂且不管对错，遇见就好。——最煞风景的事情莫过于重温旧梦。
3.若是遇到兵荒马乱，王朝末世，那死了都得让人连皮带骨的给嘎嘣嘎嘣的嚼了。
4.太平盛世，个人经历最大的兵荒马乱不外是幻灭。
5.所谓青春就是是一场无声的兵荒马乱的战争，而我们终究溃不成军。
英语：turmoil and chaos of war
日语：戦争で世(よ)の乱(みだ)れるさま
俄语：врéмя смут и войн
德语：Kriegswirren
骑兵败阵