投机：意见相合。指意见或观点看法等不一致；说不到一起。
元 张国宾《薛仁贵》第三折：“我则怕言无关典，话不投机。”
话不投机主谓式；作谓语；形容话说不到一起。
投；不能写作“设”。
1.不知是天冷风寒，还是话不投机，两人的谈话不欢而散。
2.赵书记与钱老板话不投机，于是端茶送客，钱老板只好悻悻而退。
3.酒逢知已千杯少，话不投机半句多。
4.酒逢知已千杯少，话不投机半句多志合者，不以山海为远；道乖者，不以咫尺为近。
5.一个人在家看电视并不算寂寞，苍白地坐在话不投机人群之中，才真正凄清。
英语：disagreeable <mistime one's remarks>
日语：話(はなし)のうまが合(あ)わない
法语：conversation se fait désagréable <propos hors de saison>
全真道（打一成语） | 发言未用麦克风（打一成语） | 宣传文明经商（打一成语）