自寻烦恼

自己找来不必要的烦恼

巴金《家》六：“他不能够说服她们，他又何必自寻烦恼，浪费精力呢？”

自寻烦恼作谓语、宾语；指自己找麻烦。

• 大观园里来了很多客人，林黛玉与新来的宝钗之妹薛宝琴十分要好，两人十分默契。史湘云与贾宝玉经常找她们两个玩，并谈论一些典故事例，黛玉一时想起自己没有亲人，就放声大哭，宝玉笑她自寻烦恼，众人纷纷劝慰

1.这不过是一次小失误，你如此担心害怕，真是自寻烦恼。

2.我们常常过多地自寻烦恼，杞人忧天。

3.你为了那个不争气的儿子，茶不思、饭不想，终日自寻烦恼，何苦乃尔。

4.像他自我意识这么强的人，很容易作茧自缚，自寻烦恼。

5.如果你投资给那家公司，无异是自寻烦恼。

• 近义词： 自找麻烦 自讨苦吃
• 反义词： 嫁祸于人

英语：overcare

日语：自分で悩みのたねをつくる

俄语：готовить себе неприятности

德语：sich unnǒtig sorgen <sich über eine Nichtigkeit Kummer machen>

法语：s'attirer des ennuis

没罪找枷戴 | 捉虱子上头 | 吹鼓手赶集