看到困难或危险就往后退缩。形容遇到强敌或困难时就退缩不前。却步:向后退却。
明 徐光启《复周无逸学宪》:“且以裕蛊所为,思之痛心,望之却步。”
望而却步连动式;作谓语、宾语;含贬义。
望而却步和“望而生畏”都有看了就发怵的意思。但望而却步侧重在行动上不敢前进;而“望而生畏”侧重在心理上害怕。
1.古城耸立,护城壕让人望而却步。
2.有的老人到了天桥底下,望而却步。
3.幽幽古林,山势险峻,崖壁陡峭,中间一条小道横渡,周遭皆是光滑壁岩,那巍峨山峰,让人不禁想望而却步,加之一路荆棘塞途,险地纵横,更让人摇头而归。
4.前些年,很多中国学生在赴美留学这条路上望而却步,因为美国留学签证不好拿。
5.此人风姿虽不特别惹人注目,但气质异常高超,使人望而却步。
英语:shrink back at the sight of
日语:見(み)ただけでしりごみする
俄语:спасовать перед трудностями
德语:vor etwas zurückscheuen (od. zurückweichen)