愤：憎恶；不满；世、俗：指当时的社会现状；嫉：仇恨。指对不合理的社会现状和各种习俗表示愤恨与憎恶。
唐 韩愈《杂说》：“然吾观于人，其能尽其性而不类于禽兽异物者，希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎？”
愤世嫉俗联合式；作谓语、定语；指憎恨世俗。
愤；不能写作“忿”；嫉；不能写作“忌”。
1.从而成为一个顽固的，愤世嫉俗的，悲怜的，啜泣的牺牲品。
2.如果人们对现实的态度失去理性就会变得愤世嫉俗。
3.他爱莱弗斯太太，她超脱世俗，离奇古雅，愤世嫉俗。
4.费伯对英国的一切都看不上眼，简直是一个愤世嫉俗者。
5.我成了一个牢骚鬼、脏话家、酒徒、公共设施破坏狂、愤世嫉俗者，和诗人——古人云，诗穷而后工——唯独不是一个球迷。
英语：highly critical of society
日语：世俗(せぞく)を憤り憎(にく)む，シニカルになる
俄语：мизантрóпия
德语：mit der Welt unzufrieden sein <der gesellschaftlichen Wirklichkeit feindlich gegenüberstehen>
法语：misanthropie <être dégoǔté du monde et de la corruption des moeurs>