胜任愉快
基础信息
成语读音：shèng rèn yú kuài 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：任；不能读作“rén”。
成语释义
指有能力担当某项任务或工作；而且能很好地完成。
成语出处
西汉 司马迁《史记 酷吏列传》：“当是之时，吏治若救炎扬沸，非武健严酷，恶能胜其任而愉快乎？”
成语典故
- 汉景帝时期，酷吏郅都行为强毅，直言敢谏，处理事务时心狠手辣。他在济南任太守时，当地的大宗族特别恃强凌弱，横行乡里，他将首恶斩尽杀绝，其余的人再也不敢胡作非为。司马迁评论他做事果断，这样才能胜任愉快
成语造句
1.养鱼他可是科班出身，肯定是胜任愉快。
2.他有丰富的从商经验，又学习了管理知识，出任董事长是能够胜任愉快的。
3.只有脚踏实地，刻苦钻研，才能对本职工作胜任愉快。
4.他有丰富的教学经验，又学习了管理知识，出任校长是能够胜任愉快的。
5.对交给他的诸多任务，他胜任愉快。
成语翻译
英语：be fully competent <prove more than equal to the task>
俄语：легко справляться <по силам>
德语：einer Sache vǒllig gewachsen sein
字义分解
◎ 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。
◎ 超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。
◎ 优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。
◎ 古代妇女的饰物：花胜。彩胜。
◎ 能承担，能承受（旧读shēng ）：胜任。不胜其烦。
◎ 尽（旧读shēng ）：不胜感激。
◎ 相信，信赖：信任。
◎ 使用，给予职务：任命。任人唯贤。
◎ 负担，担当：担任。任课。
◎ 职务：就任。到任。任重道远。
◎ 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
◎ 不论，无论：任何。任人皆知。
